Поняття «майно» дитини як предмет управління за цивільним законодавством

Abstract

У статті досліджується поняття «майно дитини» як предмет управління та його співвідношення з поняттям «майно» як об'єкта цивільних правовідносин. Аналізуються підстави виникнення права дитини на майно, визначено склад такого майна та обґрунтовано необхідність ведення його обліку на державному рівні. Окремо запропоновано покласти функцію ведення обліку майна дитини на служби у справах дітей. Доведено, що поняття: «майно» як об'єкт цивільних правовідносин та «майно дитини» як предмет управління не є тотожними та виконують різні функції у цивільному праві, зокрема, наголошено, що предметом управління є не будь-яке майно, а майно, яке має економічну цінність та належить дитині. Систематизовано джерела виникнення права дитини на майно. Аргументована позиція, що аліменти за своєю природою належать дитині, а не тому з батьків, на чиє ім'я вони сплачуються. У зв'язку з цим запропоновано таке положення закріпити в статті 179 СК України. Новизною статті є пропозиція створити систему обліку майна дитини протягом усього періоду дитинства, передбачивши у такому обліку фіксування складу майна, його вартість та зміни; накопичення інформації до досягнення особою 18 років; забезпечити передачу цієї інформації дитині після набуття повної цивільної дієздатності. Запропоновано покласти відповідні повноваження на служби у справах дітей.

The article examines the concept of a child's property as an object of management and its relationship to the concept of property as an object of civil legal relations. It analyzes the legal grounds for the emergence of a child's property rights, identifies the composition of such property, and substantiates the necessity of maintaining a state-level register of children's property. In particular, it is proposed that the function of maintaining such a register should be assigned to the children's services authorities. The study demonstrates that the concepts of property as an object of civil legal relations and a child's property as an object of management are not identical and perform different functions within civil law. It is emphasized that the object of management is not any property, but only property of economic value that belongs to the child. The legal grounds for the acquisition of a child's property rights are systematized. The article argues that child support payments, by their legal nature, belong to the child rather than to the parent in whose name they are paid. Accordingly, it is proposed that this principle be expressly incorporated into Article 179 of the Family Code of Ukraine. The principal contribution of the article is the proposal to establish a comprehensive system for registering a child's property throughout the entire period of childhood. Such a system should record the composition of the property, its value, and any changes thereto, accumulate this information until the individual reaches the age of eighteen, and ensure that the information is transferred to the child upon the acquisition of full civil legal capacity. It is proposed that these responsibilities be entrusted to the children's services authorities.